2015年12月2日16:00泰达枫叶国际学校高中校区二教一楼大厅，由中方教务处艺术修养（音乐）老师李依指导的四个社团举办了一场别开生面社团合唱展示。

该展示由“枫铃”“枫韵”“枫芸”“黑雾”四个音乐社团联袂进行。

“枫铃”演唱团社长张天际，主唱冯莉媛。

枫铃演唱团创建四年多,由几位爱好唱歌的同学组成，演唱形式有民族演唱、美声演唱、流行音乐演唱、混声合唱等。

“枫韵”社团社长阎琳，他们招收会乐器的同学作为授课老师，有意向学习乐器的同学可根据自己的喜好选择乐器进行学习。主要乐器方向为西洋弦乐。

“枫芸”社团社长曹子建， 组织形式为爵士乐队。作为一个新成立的社团，团员们在社长的带领下，努力练习自己的音乐技艺，社员配合默契，是一只非常有潜力的爵士乐队。

“黑雾”社团社长朱浩波，主要形式为音乐创作与表演。黑雾社团是一个只有10年级新生组成的社团，社团内有酷爱音乐的，才华横溢的同学组成。他们喜欢研究音乐理论知识，酷爱音乐创作。

展示开始，先是女生带来的一首无伴奏小合唱《半个月亮爬上来》，柔和舒缓的曲调短时把欣赏者带进了一个痴情男子月夜思念情人的境界里，仿佛在我们面前打开了一幅美丽的画卷，画卷里美丽的女孩对着月光下的窗子静静地梳妆，窗户下站着一位翘首以盼的痴情男子。

第二首是男生带来的通俗歌曲《再回首》，这是“忧郁王子”姜育恒的代表作之一。当键盘手朱浩波弹出第一个音符，吉他悠扬的乐曲紧随而来，满带深情的男生仿佛在叙说一个难忘的记忆。

最后一个是男女生共同演绎的“纵贯线”春晚曲目《出发》的副歌部分，充满了激情、阳光、希望和憧憬，一下子把本次社团展示推向了高潮，四周围观的老师和同学禁不住鼓起掌来。

曲目表演结束，全体演职人员合影。至此，本次四个音乐社团联袂展演圆满收官。本次社团展示充分展现了同学们对于音乐的喜爱，还有他们卓越的音乐才华。

According to the gas simultaneous joint performances of music club

                          -- the "Feng bell " "Feng Yun" “Feng Rhythm” and 

"Black Mist" Choral Music Club Show

    On December 2nd 2015 at 16:00 in TEDA Maple Leaf International School

 high school second Hall of the first floor, a spectacular community chorus

 show  was held by the four communities of guidance of Chinese Dean's

 office and by the teacher of artistic accomplishment (Music) named Li Yi .

The show was held by the “Feng bell " "Feng Yun" "Feng Rhythm ”

and "Black Mist" four Music Association jointly conducted.

"Feng bell"concert ‘s President is Zhang Tianji all the lead singer is Feng

 Liyuan.

   The Feng bell singing group was created more than four years ago by

 several hobby singing classmates, it play concerts in the form of folk

 singing and bel canto, pop music concerts and mixed chorus.

"Feng Rhythm" club ‘s president is Lin Yan . They recruit the students

 who can play Instruments, and let them be the teachers.The students

 who are willing to learn musical instrument can select the instrument 

according to their own preferences . The main instrument is western 

string.

"Feng Yun" club ‘s president is Cao Zijian who organized as a jazz 

band. As a newly established community, members of the leadership

 of the president, strive to practice their music skills.It is a very promising

 jazz band.

Black fog club’s president is Zhu Haobo, the main form of music 

creation and performance. The Black Mist community is a group of 

only 10 grade students, The community has a passion for music, and

 talented students. They like to study the theory of music and they

 love music very much.

At the beginning of this show the girls brought a song "half moon

 crawls"which is a non accompaniment chorus and soothing tune. It

 transports the listener into the realm of a passionate man missing,

 his lover on a moonlit night, it is as if a beautiful picture is scrolled

 in front of us, the beautiful girl in the picture in front of the moon

 under the window and quietly dressing.Under the window stood 

the infatuated man.

Second is the boys brought the popular song "look back", This is

 the "melancholy Prince" Jiang Yuheng 's masterpiece. When the

 keyboard player Zhu Haobo pop-up the first note, melodious 

guitar music followed as the narrative of a unforgettable memory

 played.

Finally, everyone played an interpretation of "Superband" a Spring

 Festival evening tracks his chorus was full of passion, sunshine, 

hope and vision, whey the climax came the crowd of teachers and

 students couldn't help but applaud.

At the end, all staff stayed to take photo. At this point, the four Music

 Club Co performances had a successful ending. The community show

 shows the students for the music, as well as their outstanding musical

 talent.

供稿/李  依

翻译/张  敏

拍照/左丽丽

编辑/王  奇